top of page
Foto do escritorAmanda Barreiro

Resenha: "A Memória de Babel" (A Passa-Espelhos vol. 3), de Christelle Dabos

Atualizado: 4 de jun. de 2021

Em busca de respostas, Ophélie se depara com mistérios ainda mais assustadores que poderão colocar sua própria existência em risco.



Sinopse:


Terceiro volume da série best-seller A Passa-Espelhos, com mais de 750.000 cópias vendidas só na França.


Ophélie está isolada na arca de Anima há quase três anos, onde vive uma existência sem emoções. Mas, encorajada por novas revelações do livro de Farouk e por um segredo que pode ser a chave entre passado e futuro, é chegada a hora de agir.


Sob uma identidade falsa, ela viaja até Babel, uma arca ultramoderna e cosmopolita, habitada pelos mais suspeitos residentes. Composta por mais de mil ilhas e conhecida como “a joia do universo”, a arca esconde inúmeras armadilhas atrás de seus rígidos regulamentos.


Ophélie precisa usar todas as suas forças para superar uma rede de mentiras e intrigas cada vez mais ameaçadora. Suas habilidades como leitora serão suficientes para enganar seus inimigos? Conseguirá ela seguir os rastros de Thorn?


Alerta: Contém spoilers dos volumes anteriores.


A Memória de Babel


Mais uma vez, Ophélie precisa de respostas: quem é Deus? Quem é o Outro? Onde está Thorn? Os eventos que fecharam o volume anterior abrem um leque de questões arrebatadoras e extremamente perigosas para a protagonista, revelando que as arcas são terrenos ainda mais misteriosos e incertos do que se poderia imaginar lá no primeiro livro, quando foram apresentadas.


Em A Memória de Babel, além de uma nova arca a ser explorada, com costumes, regras e códigos sociais específicos, também são apresentados novos personagens e o desencadeamento de novas e velhas tramas interligadas, de forma a desafiar o leitor a acompanhar um ritmo oscilante. Enquanto as perguntas não param de fermentar possibilidades, a verdade é que a trama se arrasta por uma boa quantidade de páginas, apresentando problemas aparentemente desconexos e não tão interessantes. A mudança brusca de cenário e núcleo são bastante responsáveis por isso, já que o que nos interessa basicamente é descobrir o que aconteceu com Thorn e desembolar o emaranhado referente ao passado do mundo.


A imagem mostra o personagem Thorn, cabelos loiros muito claros, pele clara, olhos azuis, uma cicatriz cortando o olho direito e outra o maxilar esquerdo, e um cavanhaque. Thorn veste um uniforme azul e segura um relógio de bolso de frente para pilhas de documentos e cartas. Atrás dele, ergue-se uma arca.
Arte de Luposlipaphobya.

Os personagens continuam primorosos, individuais, únicos, todos com a mesma identidade descritiva de Dabos: personalidades exageradas, traços físicos singulares e bem demarcados. Alguns estão mais sumidos neste volume, como a icônica Berenice, já que o Polo não é mais o foco da trama, mas ainda temos alguns interlúdios importantes com a participação dela e de Archibald, outro personagem que deixa saudades com suas curtas aparições. Em compensação, a curiosa Victoire, filha de Berenice e Farouk, proporciona o que talvez sejam alguns dos momentos de maior tensão da narrativa, alternando entre o exótico e o absolutamente aterrorizante.


Eu vou me demorar um pouco mais nos personagens, já que os habitantes de Babel precisam de algum destaque. O trabalho que Christelle Dabos teve em criar personagens tão diferentes daqueles das demais arcas é digno de nota, em especial no que se refere aos aprendizes que passam a fazer parte desse novo universo de Ophélie, com seus poderes familiares únicos e personalidades rígidas, centradas e distintas. Os próprios espíritos familiares de Babel são muito curiosos: Hèléne e Pólux são diferentes de tudo que Dabos já apresentou até agora, mas com um ponto em comum indiscutível - o mistério que paira sobre a origem e existência de todos eles.


E como este volume tem seu sustentáculo na construção dos persoangens, não posso deixar de mencionar o incrível trabalho em Ophélie, cuja nova identidade, Eulalie, assume vital importância para a própria essência da protagonista, uma passa-espelhos que, metaforicamente, sempre foi dual, com seus pés divididos entre um lugar e outro.


Assim como nos volumes anteriores, o worldbuilding ainda é um dos pontos mais positivos da escrita de Christelle Dabos, porém sofre de certo exagero descritivo no novo cenário. É compreensível que a autora queira esmiuçar Babel, mas, após dois livros focados no Polo, que tem suas inúmeras particularidades, uma nova exploração em um ambiente tão diferente não tem um resultado tão cativante assim. Essa pode ser apenas uma questão pessoal, não atingindo outros leitores da mesma maneira.


"Quando paramos de ser humanos e nos tornamos objetos?"

Outro ponto de destaque é a própria trama investigativa que vem se desenrolando com mais força desde o volume anterior, mas que agora ganha contornos muito mais graves (se é que isso é possível). Christelle Dabos é ótima em unir as pontas e costurar uma história que, em seu conjunto, demonstra-se impecável. Mais cedo ou mais tarde, tudo acaba se conectando e fazendo sentido; até mesmo eventos isolados e aparentemente irrelevantes têm seu motivo de existir. Isso demonstra enorme maturidade da autora em sua escrita e, principalmente, um foco impressionante. Percebe-se que o objetivo já está traçado desde o começo: somos conduzidos vezes por atalhos, vezes por labirintos narrativos, mas sempre chegamos ao cerne da questão.


Ainda que se arraste em alguns momentos, A Memória de Babel cumpre, em boa parte, o que promete, e ainda um pouco mais. Posso dizer com bastante tranquilidade que os problemas são compensados e a expectativa para o último volume da série é renovada com louvor. Novas perguntas são levantadas, mas são decorrências naturais daquelas que vão sendo respondidas ao longo da tetralogia, preparando terreno para o que se espera que seja um gran finale digno da história de Ophélie e Thorn.









Ficha técnica:


Título: A Memória de Babel

Autora: Christelle Dabos

Tradução: Sofia Soter

Série: A Passa-Espelhos vol. 3

Editora: Morro Branco

Páginas: 400

Ano de lançamento: 2020


Outros Volumes:


Link de compra:



Livro cedido em parceria com a editora Morro Branco.




댓글


bottom of page
Conversa aberta. Uma mensagem lida. Pular para o conteúdo Como usar o Gmail com leitores de tela 2 de 18 Fwd: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br Caixa de entrada Ficções Humanas Anexossex., 14 de out. 13:41 (há 5 dias) para mim Traduzir mensagem Desativar para: inglês ---------- Forwarded message --------- De: Pedro Serrão Date: sex, 14 de out de 2022 13:03 Subject: Re: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br To: Ficções Humanas Olá Paulo Tudo bem? Segue em anexo o código do anúncio para colocar no portal. API Link para seguir a campanha: https://api.clevernt.com/0113f75c-4bd9-11ed-a592-cabfa2a5a2de/ Para implementar a publicidade basta seguir os seguintes passos: 1. copie o código que envio em anexo 2. edite o seu footer 3. procure por 4. cole o código antes do último no final da sua page source. 4. Guarde e verifique a publicidade a funcionar :) Se o website for feito em wordpress, estas são as etapas alternativas: 1. Open dashboard 2. Appearence 3. Editor 4. Theme Footer (footer.php) 5. Search for 6. Paste code before 7. save Pode-me avisar assim que estiver online para eu ver se funciona correctamente? Obrigado! Pedro Serrão escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:42: Combinado! Forte abraço! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:41: Tranquilo. Fico no aguardo aqui até porque tenho que repassar para a designer do site poder inserir o que você pediu. Mas, a gente bateu ideias aqui e concordamos. Em qui, 13 de out de 2022 13:38, Pedro Serrão escreveu: Tudo bem! Vou agora pedir o código e aprovação nas marcas. Assim que tiver envio para você com os passos a seguir, ok? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:36: Boa tarde, Pedro Vimos os dois modelos que você mandou e o do cubo parece ser bem legal. Não é tão invasivo e chega até a ter um visual bacana. Acho que a gente pode trabalhar com ele. O que você acha? Em qui, 13 de out de 2022 13:18, Pedro Serrão escreveu: Opa Paulo Obrigado pela rápida resposta! Eu tenho um Interstitial que penso que é o que está falando (por favor desligue o adblock para conseguir ver): https://demopublish.com/interstitial/ https://demopublish.com/mobilepreview/m_interstitial.html Também temos outros formatos disponíveis em: https://overads.com/#adformats Com qual dos formatos pensaria ser possível avançar? Posso pagar o mesmo que ofereci anteriormente seja qual for o formato No aguardo, Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:15: Boa tarde, Pedro Gostei bastante da proposta e estava consultando a designer do site para ver a viabilidade do anúncio e como ele se encaixa dentro do público alvo. Para não ficar algo estranho dentro do design, o que você acha de o anúncio ser uma janela pop up logo que o visitante abrir o site? O servidor onde o site fica oferece uma espécie de tela de boas vindas. A gente pode testar para ver se fica bom. Atenciosamente Paulo Vinicius Em qui, 13 de out de 2022 12:39, Pedro Serrão escreveu: Olá Paulo Tudo bem? Obrigado pela resposta! O meu nome é Pedro Serrão e trabalho na Overads. Trabalhamos com diversas marcas de apostas desportivas por todo o mundo. Neste momento estamos a anunciar no Brasil a Betano e a bet365. O nosso principal formato aparece sempre no topo da página, mas pode ser fechado de imediato pelo usuário. Este é o formato que pretendo colocar nos seus websites (por favor desligue o adblock para conseguir visualizar o anúncio) : https://demopublish.com/pushdown/ Também pode ver aqui uma campanha de um parceiro meu a decorrer. É o anúncio que aparece no topo (desligue o adblock por favor): https://d.arede.info/ CAP 2/20 - o anúncio só é visível 2 vezes por dia/por IP Nesta campanha de teste posso pagar 130$ USD por 100 000 impressões. 1 impressão = 1 vez que o anúncio é visível ao usuário (no entanto, se o adblock estiver activo o usuário não conseguirá ver o anúncio e nesse caso não conta como impressão) Também terá acesso a uma API link para poder seguir as impressões em tempo real. Tráfego da Facebook APP não incluído. O pagamento é feito antecipadamente. Apenas necessito de ver o anúncio a funcionar para pedir o pagamento ao departamento financeiro. Vamos tentar? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 16:28: Boa tarde Tudo bem. Me envie, por favor, qual seria a sua proposta em relação a condições, como o site poderia te ajudar e quais seriam os valores pagos. Vou conversar com os demais membros do site a respeito e te dou uma resposta com esses detalhes em mãos e conversamos melhor. Atenciosamente Paulo Vinicius (editor do Ficções Humanas) Em qui, 13 de out de 2022 11:50, Pedro Serrão escreveu: Bom dia Tudo bem? O meu nome é Pedro Serrão, trabalho na Overads e estou interessado em anunciar no vosso site. Pago as campanhas em adiantado. Podemos falar um pouco? Aqui ou no zap? 00351 91 684 10 16 Obrigado! -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification Área de anexos ficcoescodigo.txt Exibindo ficcoescodigo.txt.