Paulo Vinicius

Resenha: "The Cat Who Walked a Thousand Miles" de Kij Johnson

Pequena Gata está em busca de seu próprio lugar no mundo. Ela ainda não tem o seu fudoki, seu conjunto de memórias, apenas repetindo a tradição de sua família. Mas, ela adora a história do Gato do Norte, que veio de muito longe. Mal sabe ela que está para começar sua própria jornada pela estrada Tokaido.

Sinopse:

Quando um incêndio destrói o seu lar e espalha a sua colônia, Pequena Gata tenta encontrar a casa de seu ancestral, o Gato do Norte, e fazer seu próprio nome ao longo do caminho.

O gênero fantástico pode ser utilizado para uma variedade de histórias. Quem imagina apenas o cavaleiro indo salvar a princesa e derrotando o mal enxerga apenas o topo do iceberg do que é o gênero. Durante muito tempo os contos de fadas eram a forma primeira de emprego da fantasia. Kij Johnson nos traz uma narrativa nesses moldes, transbordando fantasia e o espírito dos contos de fadas. A partir de um objetivo simples, ela consegue trazer para os leitores uma história memorável que se não for a melhor história curta que eu li esse ano, vai estar no topo.

Pequena Gata mora em uma grande casa dividindo com outros gatos o teto e a comida. Sua família é dona de um imenso fudoki, um conjunto de memórias que contam a história de gerações de gatos. Mas, Pequena Gata queria ter um fudoki para si, algo que ela ainda não tem por ser muito jovem. Seu ídolo é o Gato do Norte, a história de um gato que viajou por vários quilômetros até chegar na casa e gerar a família de Pequena Gata. Sua confortável vida é balançada completamente quando um terremoto destrói a casa e um incêndio arrasa com a cidade fazendo com que todos os gatos da mansão se espalhem. Por um azar do destino, Pequena Gata fica sozinha na mansão e não consegue encontrar nenhum de seus companheiros. Abandonada e com medo, ela precisa garantir sua própria sobrevivência e permanecer na casa não é mais uma opção. É aí que se inicia a longa jornada da Pequena Gata que decide ir para o norte descobrir de onde veio o Gato do Norte. Ela sai da cidade e entra na estrada Tokaido, a principal do Japão. Sua jornada vai levá-la a lugares incríveis e ela vai conhecer várias pessoas. E isso é só o começo...

A escrita da Kij Johnson é linda. Não falo isso de forma leviana ou para qualquer autor. É como se as palavras da autora tivessem o peso de uma pluma. Cada construção frasal é um convite à poesia. O encadeamento de palavras faz total sentido e produz um intenso efeito imagético na mente do leitor. Suas descrições são vívidas e coloridas sobre tudo o que se encontra ao redor de Pequena Gata. O objetivo da narrativa é tão simples, mas executado com tamanha perfeição que é de deixar qualquer um embasbacado. É só um gatinho indo de um ponto A para um ponto B encontrando várias pessoas e adquirindo experiência. Mais nada. Mas, como eu sempre digo, uma narrativa clichê pode se tornar memorável dependendo da forma como ela é executada. Da escrita empregada. De personagens marcantes. Tudo isso é usado à exaustão pela autora. É uma narrativa em terceira pessoa, mas o leitor consegue imaginar a voz de um narrador de conto de fadas, de um contador de histórias.

O conceito de fudoki, ou seja, de memória é largamente usado pela autora. Nossas vidas são o resultado de um somatório de histórias passadas. Somos parte de um imenso legado deixado pelos nossos ancestrais. Mas, chega um momento em que precisamos construir nossa própria história. Do contrário seremos apenas uma nota de rodapé em um grande livro. E essas experiências não podem ser replicadas. Cada indivíduo possui um caminho diferente. Não adianta copiarmos algo; precisamos viver a vida fazendo escolhas diariamente. São essas escolhas que vão construir os blocos que darão origem ao edifício de nossas vidas. A jornada de Pequena Gata começa como uma descoberta sobre de onde veio a pessoa a quem ela admira, a narrativa que encanta sua vida. Mas, aos poucos ela vai se dando conta de que a sua existência é o que vale para ela mesma. A ponto de em um dado momento ela não mais se lembrar do fudoki de sua família. Isso se dá porque saber essa história de cor não tem mais sentido para ela. Não é o que a guia todos os dias.

Somos levados a conhecer diversas ideias da cultura oriental e para quem gosta da filosofia budista vai encontrar muita coisa para refletir. A perenidade da vida, a beleza da natureza, o ato de ensinar/guiar outras pessoas pelo caminho da verdade. Tem todo um trecho em que Pequena Gata se encontra com um monge e eles descem juntos o monte Fuji. Ao longo do caminho somos presenteados com inúmeras lições sobre a vida e a natureza, sem forçação de barra, sem qualquer proselitismo. Isso porque a autora trata o assunto com o máximo de cuidado sempre dando a ideia de que podemos incorporar qualquer uma das noções apresentadas ao nosso próprio conjunto de ideias.

É interessante perceber também o quanto existe um forte respeito e superstição na cultura oriental. Um gato andando pela Tokaido é um feito incomum. Então para a maior parte dos viajantes, Pequena Gata pode ser um kami, ou seja, um demônio. Só que como ela acaba trazendo sorte para todos ao seu redor, ela se torna uma espécie de amuleto da sorte. Isso vai fazer com que ela tenha contato com vários tipos de pessoa como um caçador, um fazendeiro, um monge e vários animais. Esse elemento cultural vai estar permeando toda a história.

Simplesmente amei esse conto. Como um último ponto tratado, a autora não trata a protagonista como a escolhida. Ela entende que é o personagem que foi selecionado para nos guiar ao longo da história, mas de forma alguma é abençoada. Ao mesmo tempo, ela não sabe o que a espera em sua jornada. Não existe um destino maior aguardando ao final da história. Isso porque Pequena Gata não tem como saber o que a espera. E essa é a mágica final criada por Kij Johnson nessa história maravilhosa sobre uma pequena gatinha que deseja criar uma história para si. E que recusa ter sua história apagada mesmo que isso signifique não estar em segurança.